Вышел из печати №13 альманаха «Новое Слово». По сложившейся традиции вспоминаем русских писателей, оказавших значительное влияние на судьбы русской литературы. В этом номере Альманаха мы обращаемся к творчеству Владимира Набокова, чье 125-летие со дня рождения отмечается в этом году. «Вселенная Набокова» огромна: не один год уйдет на чтение его романов, изучение и разгадывание загадок его рассказов, месяцы уйдут на чтение лекций о русской и зарубежной литературе и т.д. Но тем и интересен Набоков – его можно читать, изучать и исследовать, как и он всю жизнь методично и страстно исследовал предмет своей любви – бабочек. В одних произведениях Набоков предстает перед нами изящным стилистом, в других – страстным и немного пошлым мещанином, в третьих – загадочным исследователем «творческого междустрочия», чей шифр спрятан только в голове автора.
Если ограничиться формой рассказа, то мало кто из русских писателей достиг в области «короткой прозы» таких высот. 52 произведения в «полном собрании рассказов» Набокова выявляют автора – необычайно искреннего рассказчика и вместе с тем – тайного экспериментатора сюжетов и интриг, загадочного потустороннего исследователя кодов, символов и образов, сюрреалиста в литературе и в жизни.
Набоков мог с легкостью нарисовать «портрет» улицы, словно это портрет человека, мог придать живые характеристики неживым предметам, перевернуть сюжетную линию вверх дном, запутать читателя, чтобы он внимательнее углубился в предыдущий абзац, создать интригу в трех-четырех словах, взбить «коктейль» из частей речи и выстроить фразу так, что в ней появлялись скрытые подтексты, из которых можно было складывать совершенно другой слой повествования. Набоков умел сделать более выпуклым пространство отношений, тонко и изящно подчеркнуть деталь, при этом кратко и точно, вкусно и легко, аккуратно и вдумчиво. «Удар крыла», «Пильграм», «Весна в Фиальте», «Картофельный Эльф», «Королек», «Бахман», «Возвращение Чобра», «Обида», «Музыка»... Список произведений кажется бесконечным, и тому, кто впервые откроет книги Владимира Набокова, можно только позавидовать – впереди у читателя будет целая Вселенная...
Именно поэтому каждому нашему автору и читателю серьезно рекомендую обратиться к творчеству великого мастера рассказа, читать и анализировать, слушать и читать вслух, пытаясь разгадать эту чудесную музыку языка, это звукопись Набокова, которой он так мастерски владел. Возможно, какой-то рассказ вам понравится больше, какой-то не очень, но в целом у вас сложится совершенно иная картина «мира рассказов». До Набокова рассказы так никто не писал.
Сегодня форма рассказа все больше и больше теряет свою актуальность, скорее всего потому, что эту форму вытесняет «многосерийные» (с большим количеством глав) романы и серии книг, которые выгодны торговым сетям: раз продав автора и его историю, можно долго продавать последующие тома и бесконечно продолжать историю одного героя. Читателю нужны «длинные» и привычные его вкусу истории, ему уже неинтересно каждый раз осваивать нового автора, привыкать в его стилю и языку. Книги стали подменять телевизионные передачи и шоу, стали продолжением премьер и показов. Но все равно: авторы пишут и ищут новые подходы, новые сюжеты, новый язык, новые формы. И, судя по объему этого альманаха, Его Величество Рассказ все равно продолжает свой путь в мире литературы, и, – мы вновь обращаемся к классическим мастерам прозы именно для того, чтобы оттачивать свои навыки и мастерство, чтобы учиться у Великих, чтобы продолжать путь русской литературы.
Авторы, представившие свои рассказы в этом номере, старались найти свой язык, свое звучание, свою историю – и каждый в отдельности, и все вместе заслуживают пристального прочтения и внимания. Я хотел лишь только поблагодарить наших авторов, среди которых Абашева Ирина, Аснина Диана, Богданова Васса, Бородина Олеся, Воронина Надежда, Делоне Тара, Дивакова Татьяна, Жиромская Наталья, Ковалева Светлана, Лазарев Максим, Лялина Кристина, Мартин Ольга, Медведев Алексей, Мичурина Елена, Морской Василий, Панферов Антон, Поставнёв Вадим, Прихожан Татьяна, Ручка Николай, Селеменева Тамара, Сенчаков